М., ИИИиБВ, 306 стр., тираж 2000 экз.,1996 г.. Перевод с арабского.
Оглавление:
Предисловие издателя.
Обращение к читателю.
От автора.
Глава 1. В самолете по пути в Вашингтон.
Глава 2. Начало пути.
Глава 3. Роль Швеции.
Глава 4. Закулисные контакты с блоком Ликуд.
Глава 5. Контакты с Партией Труда.
Глава 6. Контуры Мадрида.
Глава 7. Роль Норвегии.
Глава 8. Переговоры в Осло.
Глава 9. Документ.
Глава 10. Решающие мгновения.
Глава 11. Смогли ли мы сохранить завесу секретности над Осло?
Глава 12. Газа-Иерихон. Откуда и куда?
Глава 13. Неожиданность.
Глава 14. Взгляд в будущее.
Приложения.
Текст письма Ясира Арафата Йохану Йоргену Хольсту от 09.09.1993 г. об участии палестинского народа в созидании, о необходимости его поощрения на продвижение по пути мирного процесса и искоренении терроризма.
Письмо Ясира Арафата Ицхаку Рабину от 09.09.1993 г. о признании права Израиля на существование в условиях мира.
Письмо Ицхака Рабина Ясиру Арафату от 09.09.1993 г. о признании Организации Освобождения Палестины.
Письма о взаимном признании и обязательствах в отношении Восточного Иерусалима.
Соглашение о Декларации о принципах, заключенное в Осло 09.08.1993 г. и парафированное Абу Аля, Хасаном Асфуром, Ури Савиром и Йоэлем Зингером.
Соглашение о декларации о принципах, заключенное в Вашингтоне 13.09.1993 г. и содержащее внесенные в него в последние минуты поправки, заверенные инициалами Йоэля Зингера и Хаиля аль-Фахума, окончательное подписание которого было осуществлено Абу Мазеном, Шимоном Пересом, Уорреном Кристофером и Андреем Козыревым.
Об авторе.
Содержание:
Книга Секретаря Исполкома Организации Освобождения Палестины, одного из ближайших соратников Ясира Арафата и самого известного после него в мире лидера палестинцев является наиболее полным и подробным описанием предистории и хода палестино-израильских переговоров, завершившихся соглашением в Осло. Соглашение это подвело черту под периодом палестино-израильского военного противостояния, продолжавшимся несколько десятилетий, положив начало сосуществованию Государства Израиль и Палестинской Национальной Автономии. Энциклопедическая эрудиция автора, сыгравшего ключевую роль в подписании “норвежских соглашений”, его кропотливая добросовестность в описании мельчайших деталей политического процесса палестино-израильского урегулирования превратили книгу “Путь в Осло” в важнейший источник информации о ходе мирного процесса и уникальный справочник по палестинской внешней политике конца 80-х – начала 90-х годов. Перевод непосредственно с арабского (языка оригинала) позволил исправить в русском издании многие неточности, существующие в английском варианте.